-
1 отсчитывание
-
2 отсчетное приспособление
Русско-английский политехнический словарь > отсчетное приспособление
-
3 считывание
1) General subject: reading2) Computers: read out3) Biology: reading (данных), readout (показаний приборов)5) Engineering: playback (с магнитного носителя), read, read-out, roll-in, sense (данных с помощью сенсорных устройств), sensing (данных с помощью сенсорных устройств)6) Agriculture: reading (информации)7) Mathematics: reading off8) Polygraphy: read operation, reading (информации, меток), scan, scanning (изображения, оригинала)9) Psychology: reading (информации, показаний прибора), readout (показаний)10) Telecommunications: flooding (в запоминающей ЭЛТ), read-in11) Information technology: pickup, playback, reading process, reading-in process12) Oil: reading in, readout13) Astronautics: retrieval14) Cartography: revision16) Automation: picking-up, read (данных), scanning18) Aviation medicine: reading (показаний приборов)19) Psychoanalysis: reading (информации, показаний прибора), readout (показаний) -
4 отсчитывание
1) Engineering: reading counting, reading-off counting2) Chemistry: reading off3) Physics: digitizing -
5 зашкаливание
-
6 отсчётное устройство
1) Engineering: measuring indicator, reading device, readout2) Information technology: indicating device3) Cartography: reading plotter, reading-off device5) Automation: gage indicating unit, indicating device (напр. средства измерений), readout device6) Makarov: counting mechanism (цифрового измерительного прибора)Универсальный русско-английский словарь > отсчётное устройство
-
7 усредненные данные
[lang name="Russian"]усредненные показания; усредненные данные — average readings
-
8 отсчётное приспособление
Cartography: reading plotter, reading-off deviceУниверсальный русско-английский словарь > отсчётное приспособление
-
9 усредненные данные
усредненные показания; усредненные данные — average readings
Русско-английский большой базовый словарь > усредненные данные
-
10 бумажная лента с отпечатанными данными
входная лента; лента входных данных — input tape
Русско-английский большой базовый словарь > бумажная лента с отпечатанными данными
-
11 записать ответ
1. reading off the answer2. read off the answer[lang name="Russian"]ответ, уличающий отвечающего — self-incriminating answer
-
12 отсутствие сигнала ответа
сигнал "ответ станции" — dial tone
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отсутствие сигнала ответа
-
13 тянувший с ответом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тянувший с ответом
-
14 отсчётная призма
Cartography: reading-off prism -
15 отсчитывающий
1) Chemistry: reading off2) Physics: digitizing -
16 считывание данных с перфоленты
Mechanics: reading off tapeУниверсальный русско-английский словарь > считывание данных с перфоленты
-
17 считывающий данные с перфоленты
Mechanics: reading off tapeУниверсальный русско-английский словарь > считывающий данные с перфоленты
-
18 шкаловой микроскоп
Cartography: reading-off microscope, scale microscopeУниверсальный русско-английский словарь > шкаловой микроскоп
-
19 отсчетный микроскоп
Русско-английский политехнический словарь > отсчетный микроскоп
-
20 микроскоп
microscopeмикроскоп с отсчетным устройствомdigitized microscopeбинокулярный микроскопbinocular microscopeблинк-микроскопblink microscopeвизуальный микроскопvisual microscopeизмерительный микроскоп1.measuring microscope 2.plate-measuring engineколенчатый микроскопelbow microscopeмонокулярный микроскопmonocular microscopeоптический микроскопlight microscopeотсчетный микроскоп1.circle microscope 2.reading-off microscopeпараллактический микроскопparallactic microscopeполяризационный микроскопpolarizing microscopeпроекционный микроскопprojecting microscopeтеневой микроскопshadow microscopeфото-микроскопphotographic microscopeэлектронный микроскопelectron microscope
См. также в других словарях:
Reading Central Catholic High School — (more completely, Monseignior Bourneman Memorial Central Catholic High School of Reading, Pennsylvania) is a small Roman Catholic high school located at 1400 Hill Road in Reading, Pennsylvania. The average number of students at the school usually … Wikipedia
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Reading Lolita in Tehran — Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books is a book by Iranian author and professor, Azar Nafisi.Published in 2003, it has been on the New York Times bestseller list for over one hundred weeks and has been translated into thirty two languages.… … Wikipedia
Off Armageddon Reef — … Wikipedia
Off the Record with Michael Landsberg — Off the Record with Michael Landsberg, a.k.a. Off the Record or OTR, is a Canadian sports talk show on TSN hosted by Michael Landsberg. Since the program debuted on TSN in 1997, it has become the longest running sports talk show on Canadian… … Wikipedia
Off the shelf (disambiguation) — Off the shelf refers to products that have already been designed and made.Off the shelf may also refer to: * Off the Shelf Festival, a festival of writing and reading which takes place each year in Sheffield, United Kingdom * Off the Shelf, an… … Wikipedia
Off-the-shelf — may refer to: Off the shelf component Commercial off the shelf, a phrase in computing terminology Ready to wear Shelf corporation, a type of company Off the Shelf Festival, a festival of writing and reading which takes place each year in… … Wikipedia
Reading and Leeds Festivals — infobox music festival music festival name = Reading and Leeds Festivals location = United Kingdom *Various as National Jazz Festival (1961–1970) *Reading (since 1971) *Leeds (since 1999) years active= 1961–present dates = August bank holiday… … Wikipedia
Reading Works — The Reading Works in Berks County, Pennsylvania, was a key player in manufacturing and delivering innovative integrated circuit and optoelectronic equipment for communication and computing in the United States and around the world. The work force … Wikipedia
Reading to Plymouth Line — The Reading Plymouth line is the central part of the trunk railway line between London Paddington and Penzance railway stations in the southern United Kingdom. It is a major branch of the Great Western Main Line and diverges at Reading, running… … Wikipedia
Reading F.C. — Infobox Football club clubname = Reading current = fullname = Reading Football Club nickname = The Royals shortname = founded = 1871 ground = Madejski Stadium Reading capacity = 24,224 chairman = flagicon|England John Madejski mgrtitle = Manager… … Wikipedia